Carpates

Les Carpates qui s’étendent à l’ouest de l’Ukraine ont la longueur de 280 km sur le territoire de notre pays. Autour des Carpates se situent quatre régions ukrainiennes – Précarpatie (centre régional Ivano-Frankovsk), Transcarpatie (centre régional Uzhgorod), région de Lvov (centre régional Lvov) et la région de Tchernovtsy (centre régional Tchernovtsy). Le plus haut sommet des Carpates ukrainiennes est la montagne Goverla dont l’altitude atteint 2061 mètres. Dans les Carpates on a trouvé des gisements de la pétrole, du gaz, du soufre, du lignite, de l’ozokérite et du sel.

Carpates

Les Carpates sont belles en toute saison de l’année. Des vallées magnifiques montagnardes, des montagnes et des plaines, des torrents, des lacs et des chutes d’eau (voir la nature de l’Ukraine), la belle nature et la composition unique de la flore et de la faune. C’est le paradis pour les adeptes de la nature! Des herbes médicinales, des champignons et des baies ... On peut devenir fou de l’air limpide! Il y a beaucoup de touristes ici toute l’année, parce que dans les Carpates se trouvent les plus grandes stations balnéaires, les maisons de cure et les centres de villégiature. Et en plus – des stations de ski qui accueillent des touristes à partir du fin de l’automne jusqu’au mois de mai. C’est vrai qu’il est impossible de comparer l’infrastructure touristique avec celle de l’Europe. Cependant, chaque année nous faisons des efforts pour nous rapprocher aux normes internationales, et, d’ailleurs, les prix ici sont relativement bas.

Carpates

Carpates. Le parc national « Skolovskie Beskides». Panorama du parc. Ukraine, région de Lvov. Photo par Іgor Luzhanov.

Historiquement, pendant des siècles le territoire adjacent aux Carpates ukrainiennes était sous la règne de Pologne, Tchécoslovaquie, Autriche-Hongrie, ce qui a certainement affecter la culture de cette région, la mentalité de la population locale et l’architecture des bâtiments (Châteaux Ukraine).

La région de Transcarpathie est connue par ses villes anciennes touristiques comme Uzhgorod de mille ans, le centre régional de la Transcarpathie, Moukatchevo (premières mentions datent de l’année 896) situé sur les rives de la rivière Latoritsa et connu par son célèbre château Palanok, Hust (dont la construction a débuté en 1090 comme une forteresse de défense), Rakhiv (où, selon les experts, se trouve le centre géographique de l’Europe), Chop (point extrême ouest de l’Ukraine). Toutes ces villes anciennes conservent le coloris particulier qui représente le mélange des cultures et de grands événements.

Uzhgorod

Uzhgorod. La vue depuis le pont sur la rivière Uzh et le quai. Photo par Mikhaïl Palinchak.

Uzhgorod

Uzhgorod est considéré comme la fenêtre qui donne dans l’Europe. Au cours de son histoire qui compte mille ans cette ville a vu et a vécu tous les événements marquants de ce pays. La ville fut fondée sur la montagne volcanique comme un ouvrage de fortification, qui s’est développé pendant des siècles en une véritable ville. Mais ici on ressent le plus la présence des Hongrois pendant six cents ans: les rues d’Uzhgorod, de petites maisons anciennes avec des motifs médiévaux rappellent Budapest et Debrecen. C’est à Uzhgorod qu’on peut voir des cathédrales fantastiques et des châteaux médiévaux, se promener sur les allées du jardin botanique, visiter de nombreux musées intéressants et l’allée de tilleuls de la ville qui est la plus longue en Europe! Le principal objet de fierté des habitants locaux est l’ancien château dans la partie historique d’Uzhgorod.

Il est impossible de ne pas mentionner le caractère unique de la nature de ce pays – des paysages magnifiques, des lacs de miroir (il y en a 137), des sources d’eau minérale curative, des mines uniques du sel à Solotvyno et la vallée de jonquilles sauvages à côté de la ville de Hust, unique en Europe.

Si vous irez en Transcarpatie, n’oubliez pas de goûter la cuisine locale, des fromages locaux et de visiter les caves à vin ... La région de Transcarpatie a été reconnue comme la région unique en Ukraine, qui a obtenu des meilleures notes selon les opportunités pour le tourisme. On a ouvert pour les visiteurs 217 objets du tourisme et de la cure qui sont capables d’accueillir en même temps 15 000 personnes. Ce n’est pas surprenant, puisqu’il y a toujours beaucoup de visiteurs qui veulent non seulement se reposer mais aussi se rétablir. Parce que des 36 groupes d’eaux minérales on peut boire dans la région de Transcarpathie 32! Si vous souhaitez investir dans cette région, dans le développement du tourisme et des loisirs, nous sommes convaincus que vous ferez des profits.

Ville d’Uzhhorod: Distance de Kiev – 806 km. Temps de vol à Kiev: 2 heures.

Hôtels d’Uzhhorod: Uzhgorod, Europe, Izoumruud, Olymp.

Restaurants d’Uzhhorod avec la cuisine ukrainienne: Old Contіnent, Detsa u notaria, Ungvarsky, Carpates-Art.

Ivano-Frankovsk

Le centre historique d’Ivano-Frankovsk. Photo du site officiel d’Ivano-Frankovsk www.mvk.іf.ua.

Ivano-Frankovsk

La capitale remarquable de Précarpatie (Galicie d’est) est la ville d’Ivano-Frankovsk, qui jusqu’en 1962 portait le nom autrichien Stanislav. La population de la ville fait 240 mille personnes. Ivano-Frankovsk est une ville somptueuse située entre deux rivières Nadvirna Bystrica et Solotvynska Bystrica, dans l’avant-mont des Carpates pittoresques. Cette très belle ville impressionne par ses monuments architecturaux : l’hôtel de ville de 50 mètres au centre avec des coupoles dorées, situé près de la Place du Marché, l’Eglise arménienne, la cathédrale de la Résurrection, l’Eglise polonaise de la Vierge Marie, le Monastère de la Trinité, la brasserie. Nous vous conseillons de visiter à Ivano-Frankovsk le théâtre dramatique et musical, le théâtre des marionnettes, le théâtre de folklore, le cinéma Lumière, la philharmonie régionale. De nouvelles expériences attendent les visiteurs des musées : musée des métiers familiaux, musée littéraire de Précarpatie, musée de l’éducation de Précarpatie, musée des Arts. Vous garderez pour toujours des impressions inoubliables des excursions de la région d’Ivano-Frankovsk. Vous intéressez-vous aux volcans? Le seul volcan actif sur le territoire de l’Ukraine est situé sur la rive ouest de la rivière Lukovitse. Vous verrez également l’inoubliable chute d’eau Manyavsky dans la gorge de la montagne au dessus monastère Manyavsky, dont la hauteur atteint 20 mètres et dont l’eau tombe en plusieurs cascades dans le lac de beauté étonnante.

Dans les Carpates sont bien développés des sanatoriums thérapeutiques et préventifs pour le traitement de toutes les maladies associées au système respiratoire: bronchite, pneumonie, asthme et autres. Il faut obligatoirement visiter ces ensembles parce que dans de grandes villes l’air est très pollué, et la prophylaxie pareille fera du bien même aux personnes en parfaite santé.

Des activités d’entreprise diverses sont bien développées à Ivano-Frankovsk. Comme la richesse naturelle ici est du bois, la plupart d’entreprises travaillent dans l’industrie du bois. Le secteur profitable est la construction de chalets et d’hôtels avec toutes les commodités pour les visiteurs des Carpates. Ces dernières années, un grand nombre d’hommes d’affaires sont intéressés aux développement du tourisme vert. Les lieux de vacances les plus populaires sont Verkhovyna, Vorokhta, Yablunitsa, Tatarov, Kosov. Dans ces zones on construit des stations de cure, sanatoriums, hôtels et de nombreux habitants locaux accueillent des visiteurs qui logent chez eux, dans leurs chalets.

Dans la région d’Ivano-Frankovsk il y a plus de 360 objets de la réserve naturelle avec la superficie de 68 800 ha. Y compris le parc national naturel Carpates d’importance nationale. C’est le premier et un des plus grands parcs nationaux de l’Ukraine (40 495 ha). Et si vous aimez le ski, vous êtes obligés de venir ici: des stations de ski modernes le Slavské et Bukovel vous attendent. Venez à Morshyn et à Truskavets boire de l’eau curative très efficace contre les maladies de l’appareil gastro-intestinal.

La ville d’Ivano-Frankovsk: distance de Kiev fait 561 km. Temps du vol à Kiev: 1 heure 20 minutes.

Hôtels d’Ivano-Frankovsk: Stanislavski dvor, Bud’mo, Stanislav, Cheremosh.

Restaurants d’Ivano-Frankovsk avec la cuisine ukrainienne: Staraya Krepost, Ukrainochka, Desiatka.

Tchernovtsy

Tchernovtsy

L’ensemble architectural de la Place du Théâtre de Tchernovtsy. Photo par Konіg.

Tchernovtsy est le centre de Bucovine et le centre régional de la région de Tchernovtsy. Il n’y a que 40 km de la frontière de Roumanie. La première mention de la ville remonte à 1408. A l’époque Tchernovtsy était la capitale du duché de Bucovine, la partie de l’Empire austro-hongroise et donc il n’y a rien d’étonnant que la partie centrale de la ville a été presque entièrement construite par les autrichiens. C’est une très belle ville souvent appelée la petite Vienne.

Tchernovtsy

L’ensemble architectural de la Résidence des métropolites orthodoxes de Bucovine et de Dalmatie à Tchernovtsy. Aujourd’hui ici se trouve l’Université nationale de Tchernovtsy. Photo par Konіg.

Des curiosités de Tchernovtsy qu’il faut absolument voir: Université de Tchernovtsy, l’immeuble aux Lions (Palais de Justice), l’Opéra, la place de la Sainte-Croix, la Place centrale, l’église polonaise de l’Exaltation de la Sainte Croix, l’immeuble bateau, la Place turquoise, la Philharmonie, l’Eglise des Jésuites, l’Eglise Saint-Nicolas (église ivre).

Ville de Tchernovtsy: Distance de Kiev fait 538 km. Temps du vol à Kiev: 1 heure 30 minutes.

Hôtels de Tchernovtsy: Andinna, Corail, Kiev, Touriste.

Restaurants de Tchernovtsy avec la cuisine ukrainienne: Koleso, Stary Gorod, Tolsty Melnik.

 

Si vous avez besoin de notre assistance en organisation de votre visite de l’Ukraine, ou bien si vous planifiez commencer le business en Ukraine, ou bien vous avez tout simplement besoin de notre aide en traduction, nous serons heureux de vous aider! Merci de nou contacter.

Сакральный тур в Перу

 

Nous contacter

Société : Ukraine for Business (UB)
Adresse : Kyiv, Ukraine
Téléphone : +38 050 609 27 99
Téléphone : +38 097 361 30 19
Skype : ukraine-for-business

Profil

Ukraine for businessUkraіne for Busіness (UB) rend aux étrangers des services dans le domaine du tourisme d’affaires et des voyages touristiques, de l’organisation des conférences, de la traduction.